1.The publication of several significant books contributed to his prestige as a distinguished scholar.
几本意义重大书籍的出版促成了他作为一个知名学者的声望。
2.Zhao Yi-guang was a distinguished scholar in late Ming Dynasty, and his Shuo Wen Chang Jian is a magnum opus concerning philology.
赵宦光是明末著名学者，其《说文长笺》为明代文字学之巨著。
3.Irwin Kellner is chief economist for MarketWatch, and is Distinguished Scholar of Economics at Dowling College in Oakdale, N. Y.
欧文.凯尔纳是市场观察的首席经济学家，纽约奥卡达尔道林学院的著名经济学者。
4.Stephen Bosworth, a distinguished scholar and moderate diplomat, was appointed principal negotiator.
博斯沃思是一位杰出的学者和温和的外交家，被任命为首席谈判代表。
5.Mr. Miller was a distinguished scholar of Russian history.
米勒先生是一位俄国历史方面的知名学者。
6.I will not make so bold as to criticize such a distinguished scholar.
我不会冒险去批评这么杰出的一位学者。
7.The most distinguished scholar studying syntactic iconicity is Haiman.
1940）在句法象似性研究方面，最为著名的是海曼。
8.She is entitled to all the respect due (to) a distinguished scholar.
任何卓越学者应得到的尊重她都当之无愧。
9.The writer is a senior fellow at the Cato Institute and distinguished scholar in residence at the University of Delaware.
作者是华盛顿卡托研究所（CatoInstitute）高级研究员，特拉华大学（UniversityofDelaware）著名客座学者。
10.Distinguished scholar Mr Ji Xianlin 's ancestral home in Shandong Province, county ( now city ) official, was born in 1911.
著名学者季羡林先生祖籍山东省清平县（现临清市）官庄，生于1911年。